www.migracio.ru

Перевод паспорта гражданина России на немецкий язык

Übersetzung aus dem Russischen ins Deutsche

 

(Seite 1)

Pass

eines Staatangehörigen der Russischen Föderation

(Seite 2)

Der Pass ist durch die Zweigstelle des Föderalen Migrationsamt zu Rjasaner Gebiet im Moskauer Bezirk der stadt Rjasan

Ausstellungsdatum 19.02.2009      Kode der austellenden Behörde  620-029

(Unterschrift)                                                        ___________________________                                                                                                       Personenkennzeichen

Wappensiegel: Föderales Migrationsamt, 620-029

                                                                                                                                                                                                                                         __(Unterschrift)_____________

                                                                                  eigenhändige Unterschrift

 

(Seite 3)

 

 

 

 

 


       (Lichtbild)

Familienname: XXXXXX

 

Vorname: XXXXX

 

Vatersname: XXXXXX

 

Geschlecht: männlich         Geburtsdatum: 20.01.1964

 

Geburtsort: Siedlung Tschernigowka des Semiosernij Bezirks des Gebiets Kustanai

 

(Seite 5)

Wohnort

Stempel mit dem Text:

Angemeldet

am 18. Dezember 2006

Region: Gebiet Rjasan

Ort: stadt Rjasan

Strasse: XXXXXXXXXX

Haus: 7  Gebäude: 3 Wohnung: 6

durch die Zweigstelle des Föderalen Migrationsamt zu Rjasaner Gebiet im Moskauer Bezirk der stadt Rjasan

620-029    Bezeugt von: (Unterschrift)

 

 

6108532367

 

(Seite 14)

Familienstand

Stempel mit dem Text:

Die Ehe wurde registriert.

am 19. Oktober 1985

XXX XXX XXX 1962

(Name und Geburtsdatum der Gattin)

Dorfsowjet Lakaschinskiy

des Spasskiy Bezirks

des Gebiets Rjasan

Registrieirungsamt

620-029 Bezeugt von: (Unterschrift)

 

XXXXXXXXXX

 

(Seite 19)

 

Stempel mit dem Text:

Angaben über die früher ausgestellten Pässe

Serie     Nummer       Kode    Ausstellungsdatum

XXXX    XXXXXX     622-029       13.05.2002

620-029   Bezeugt von: (Unterschrift)

 

Stempel mit dem Text:

Ein Pass wurde ausgestellt

Serie 64 Nr. 1443906

vom 03.12.2009

Zweigstelle des Ministeriums des Innern Nr.450

 

XXXXXXXXXX

 

 

Ende des Dokuments

 

Дата публикации: 18.12.2013

Перепечатка без активной ссылки запрещена



Поделитесь ссылкой с друзьями:

При полном или частичном размещении наших статей на своих ресурсах,
обязательно поставьте активную ссылку на источник.
Мы отслеживаем, нарушение авторских прав в отношении наших материалов и пользуемся услугами юридической фирмы.
<a href="http://www.migracio.ru" target=_blank> Иммиграция в Россию и из России </a>